打印

非常纯净柔美的女声 有里知花 ——《泪的物语》

0

非常纯净柔美的女声 有里知花 ——《泪的物语》





  歌曲:泪的物语
  歌手:有里知花
  作词: YURI CHIKA
  作曲:OSABE MASAKAZU
  歌词:
  How did I fall in love with you?
  What can I do to make you smile?
  I'm always here if you're thinking of
  The story of the tears from your eyes
  もしも愿い事がひとつかなうなら
  幸せくれた君にもう一度会いたい
  Can't you hear the voices of my heart?
  I was staying here just wanna see your happiness
  思い出も秘密も心にしまうよ
  いつの日にか君とまた巡り逢いたい
  Can't you hear the voices of my heart?
  I was staying here just wanna see your happiness
  思い出も秘密も心にしまうよ
  いつの日にか君とまた巡り逢いたい
  【平假名+英语发音】
  How did I fall in love with you?
  What can I do to make you smile?
  I'm always here if you're thinking of
  The story of the tear is from your eyes
  もしも愿(ねが)い事(こと)がひとつかなうなら
  幸(しあわ)せくれた君(きみ)にもう一度会(いちどあ)いたい
  Can't you hear the voices of my heart?
  I was staying here just wanna see your happiness
  思(おも)い出(で)も秘密(ひみつ)も心(こころ)にしまうよ
  いつの日(ひ)にか君(きみ)とまた巡(めぐ)り逢(あ)いたい
  Can't you hear the voices of my heart?
  I was staying here just wanna see your happiness
  思(おも)い出(で)も秘密(ひみつ)も心(こころ)にしまうよ
  いつの日(ひ)にか君(きみ)とまた巡(めぐ)り逢(あ)いたい
  【中文】
  How did I fall in love with you ?
  What can I do to make you smile?
  I'm always here if you're thinking of
  The story of the tears from your eyes
  如果上天让我实现一个愿望
  那只希望和唯一给我幸福的你再见一面
  Can't you hear the voices of my heart?
  I was staying here just want to see your happiness
  回忆和秘密都放在了心里
  未来的某天还能和你重逢吗
  Can't you hear the voices of my heart?
  I was staying here just want to see your happiness
  回忆和秘密都放在了心里
  未来的某天还能和你重逢吗
  【罗马拼音】
  how did i fall in love with you
  what can i do to make you smile
  i'm alaways here if you're thinking of
  the story of the tears from your eyes
  mo xi mo ne ga yi ko to ga
  hi to tsu ka na u na la
  si a wa se ku re ta ki mi ni
  mo u yi ti do a yi ta yi
  [磨细墨内咖 一口吐咖]
  [he涂字卡 哪屋娜拉]
  [洗啊蛙舍 哭叻 他ki(ss) me呢]
  [摸屋一季度啊 已塌矣]
  can't you hear the voices of my heart
  i was staying here just want to see your happiness
  o mo yi de mo hi mi tsu mo
  ko ko ro ni si ma u yo
  yi tsu mo hi ni ka ki mi to
  ma ta me gu ri a yi ta yi
  [o,墨衣demo he 米自摸]
  [口口搂你系吗 无忧]
  [一自摸 he拟卡 ki(ss)me too]
  [妈他咩古力啊 已踏矣]

  《泪的物语》(《涙の物语 》《泪之物语》),是有里知花专辑《Good Luck To You》中的第九首,也是《Oceans of Love》中的第五首。
  PS:有错误说法说《泪的物语》出自动漫《遥远时空中 舞一夜》,这种说法是错误的,迄今为止,《泪的物语》并非是任何动漫中的音乐。


歌曲下载:http://224.cachefile23.rayfile.c ... 03ae76d/preview.mp3

  这首歌是我当初找仓木麻衣整张专辑的时候下载下来的,听过之后一下子就被吸引了,感觉超级好听,很悠扬,听了让人心里非常平和的感觉。后来才知道这不是仓木MM的歌,其实是另外一位非常有才华的女歌手有里知花演唱的,心里有点小遗憾,听了半天竟然不是喜欢的仓木MM唱的。不过单纯就这首歌来讲,确实很赞,现在还都放在我的博客里面。
本帖最近评分记录
  • jyxjxno22 金币 +8 发帖辛苦啦! 2009-8-22 06:52

TOP

0
看到这个歌词,就觉得这首歌曲写的非常棒!下载来听听。

TOP

0
这歌前面部分好像某游戏音乐~!
谢谢分享

TOP

0
遥远时空中的歌,当初我一同学还用这个做过昵称。

TOP

0
有些空灵的感觉,虽然日文歌曲一点也听不懂,不过曲调很不错

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-22 21:03