jianee89 发表于 2007-2-22 17:54   只看TA 1楼
  • jianee89
  • Ban to Visit(禁访)
  • 离线

英文不通的笑話

英文不通的笑話


有天有位台灣男子在美國某家書店裡看A漫
越看當然就越興奮
於是他漸漸引起了店員的注意

十分鐘過後 一位女店員終於受不了了
走過去拍拍他的肩
「What’s up man?」

這位不怎麼懂英文的男子不好意思的說.........

「Sorry!It’s my bird!」

*有看不懂英文的人,在下翻譯一下

What’s up man   有事情嗎?男人!
Sorry!It’s my bird  抱歉!這是我的兄弟!

總而言之~男人會錯意
0
回复帖子 发新话题