SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [短篇] 看谁翻译的到位等5篇 [打印本页]

作者: ghjvghjv 时间: 2014-8-26 07:51 标题: 看谁翻译的到位等5篇

1看谁翻译的到位
　　A：One apple a day，keep the doctor away。怎么翻译？
　　B：一天一个苹果不用看医生。
　　C：一天一个iphone，博士就毕不了业。
　　D：一天听一遍小苹果，医生都不敢来治你。

2尼玛，别人破的不是裤裆啊
　　“你牛仔裤破了，还穿出来？”
　　“现在流行这，你不懂？！”
　　“尼玛，别人破的不是裤裆啊！”

3请问单身是什么感觉
　　某电视台做一期关于单身节目，记者采访了一单身男。
　　记者：请问单身是什么感觉？
　　某男：你有女朋友吗？
　　记者：还没。
　　某男：那你TM还问我。
　　记者：……

4为了勾引老子可真的下了血本啦
　　今天下班回家碰见室友，发现他身上的香味和我女朋友身上的竟然香味一模一样，卧槽这个人渣，为了勾引老子可真的下了血本啦。

5可是现在想想挺后悔的
　　小时候和女同桌吵架，骂我SB，我大怒：有种你再说20遍。
　　她就真的开始连续复读，骂到一半班主任进来了，我灵机一动：不许你骂班主任。
　　结果她被罚站三节课，爽啊！
　　为机智的我点38个赞，可是现在想想挺后悔的，每次睡沙发都是因为这个理由。

作者: aso_ken 时间: 2014-8-26 08:57

答案d是最准确的，额滴神啊，楼下大妈还正在放着小苹果呢！

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://23.225.172.98/bbs2/)